El legado de la biblioteca de José María Arguedas

Por: Daniel Armando Evaristo Moreno
REFLEXIONES
Su vida estuvo marcada por un profundo sufrimiento personal, influenciado por los drásticos cambios vividos durante su niñez y adolescencia, así como por las heridas de la discriminación racial e indiferencia social. Estas vivencias le otorgaron una visión crítica y un compromiso con la defensa de la diversidad cultural y la justicia social.
Arguedas fue un ferviente defensor de la cultura andina y creyó en la educación como herramienta para transformar la sociedad. Promotor de la enseñanza bilingüe, alentó a sus alumnos a explorar sus raíces y tradiciones, esfuerzos que cristalizó en proyectos como la revista Pumaccahua (1939), un símbolo de resistencia cultural frente a la modernidad excluyente.
El legado intelectual de la biblioteca personal de Arguedas se preserva y resguarda en la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) desde 1982, cuando se recibió como donación aproximadamente 1,000 materiales bibliográficos documentales, entre los que identificamos libros, manuscritos y materiales hemerográficos que fueron esenciales en su vida intelectual.
Entre los tesoros que conservaba Arguedas destacan publicaciones como el boletín de la Asociación Peruana de Antropólogos (1967-1968), la Revista Peruana de Cultura (1965) y El Libro y el Pueblo de México (1969), entre otros.
Los libros de su colección reflejan los vínculos que cultivó con destacados intelectuales reconocidos, quienes le obsequiaron primeras ediciones con dedicatorias que resaltan su influencia como un “amigo” y “riguroso expresador del Perú entrañable”. Ejemplos notables incluyen Panorama y perspectivas de nuestro Folklore (1942) de Augusto Cortázar, El hombrecillo oscuro y otros cuentos (1954) de Porfirio Meneses, y Puno: Tierra de Leyenda (1952) de José Portugal Catacora, entre otros.
En el 2021, quince de sus obras más influyentes, entre ellas Agua (1935), Yawar Fiesta (1941), Los ríos profundos (1958) y El zorro de arriba y el zorro de abajo (1971), fueron declaradas Patrimonio Cultural de la Nación. Agua, su primer libro de cuentos, fue obsequiado y dedicado el mismo año de su publicación al historiador y diplomático Raúl Porras Barrenechea, durante el período en que el autor trabajaba como auxiliar en la Administración de Correos en Lima.
Por su parte, Yawar Fiesta, su primera novela, fue donada por el propio autor a la BNP luego del incendio que afectó a esta institución en 1943. Estas piezas destacan no solo por su contenido, sino que poseen características únicas, como dedicatorias y marcas de propiedad de bibliotecas particulares, que reflejan su intercambio intelectual con distintos autores peruanos reconocidos.
La obra de Arguedas resume la dualidad de su vida: el rechazo de su familia acomodada frente a la cálida acogida de los campesinos andinos. Este contraste le permitió construir una visión sobre el conflicto entre dos mundos opuestos y un llamado a un Perú inclusivo, donde todas las sangres se unan en igualdad de derechos y dignidad nacional.